Reporting explications et fonctionnement 2